"O colecionador de crimes" nos transporta para os bancos dos tribunais japoneses, onde Luiz Nakano, intérprete judicial brasileiro, revisita crimes cometidos por estrangeiros no país. Por ter acesso aos depoimentos dos réus, o autor revela detalhes inéditos, que nunca foram divulgados pela mídia. Dos atos terroristas da seita Aum Shinrikyo ao impactante caso do assassino em série peruano, Luiz nos envolve nas tragédias pessoais que compõem as tramas de cada ocorrência. Seu trabalho de mais de cinco anos de pesquisa nos permite compreender o contexto social e econômico em que os crimes aconteceram. Esta obra é leitura essencial para qualquer pessoa interessada em entender mais sobre a sociedade japonesa e seu comportamento singular diante da criminalidade. Além disso, serve como fonte de percepções valiosas, tanto para aqueles que estão presos e buscam se reabilitar, quanto para seus familiares e amigos.